involved in

[ɪnˈvɑːlvd ɪn] インボルブド イン

1. 何らかの活動や状況に積極的に関わっていること。

ある活動、プロジェクト、または状況に積極的に参加している、またはそれに結びついている状態を表します。

She is heavily involved in volunteer work. (彼女はボランティア活動に深く関わっている。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is: 主語と動詞を結びつけ、現在の状態を表すbe動詞です。
• heavily involved in: 「深く関わっている」という意味の熟語で、ある活動に積極的に参加している状態を表します。「heavily」は「深く、非常に」という意味で、関与の度合いを強調します。
• volunteer work: 「ボランティア活動」を指します。

He got involved in a complex legal case. (彼は複雑な法廷闘争に巻き込まれた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• got involved in: 「～に巻き込まれた」「～に関わるようになった」という意味の熟語で、何らかの状況に関与し始めることを表します。
• a complex legal case: 「複雑な法廷闘争」を指します。

Are you involved in the new project? (新しいプロジェクトに関わっていますか？)

• Are you: 相手に対して質問する際の表現です。
• involved in: 「～に関わっている」という意味で、何らかの事柄に関与している状態を表します。
• the new project: 「その新しいプロジェクト」を指します。

2. 問題や困難な状況に巻き込まれること。

不本意に、または予期せず、問題、紛争、犯罪などの困難な状況に巻き込まれてしまう状態を表します。

Several high-ranking officials were involved in the scandal. (何人かの高官がそのスキャンダルに関与していた。)

• Several high-ranking officials: 「数人の高官」を指します。
• were involved in: 「～に関与していた」という意味で、過去に何らかの事柄に関係していた状態を表します。
• the scandal: 「そのスキャンダル」を指します。

I don't want to get involved in their argument. (彼らの口論には関わりたくない。)

• I: 「私」という人を指します。
• don't want to get involved in: 「～に関わりたくない」という意味の表現です。「get involved in」は「～に関わるようになる、巻き込まれる」ことを意味し、「don't want to」でその意思がないことを表します。
• their argument: 「彼らの口論」を指します。

He was unfortunately involved in a car accident. (彼は不運にも交通事故に巻き込まれた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• was unfortunately involved in: 「不運にも～に巻き込まれた」という意味の表現です。「unfortunately」は「不運にも」という意味で、状況の不運さを強調します。
• a car accident: 「一台の交通事故」を指します。

関連

• participate in
• engaged in
• concerned with
• associated with
• caught up in