indispensable

/ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/ インディスペンサブル

1. 不可欠な、絶対に必要な

何かを行う上で、それが無いと成り立たないほど重要な、必要不可欠な状態やものを表します。

A good dictionary is indispensable for learning a language. (良い辞書は言語学習に不可欠です。)

• A good dictionary: 「良い辞書」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• indispensable: 「不可欠な」「絶対に必要な」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって」「～のために」といった目的や対象を示します。
• learning a language: 「言語を学習すること」を意味します。

She is indispensable to the team. (彼女はそのチームに不可欠な存在です。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• indispensable: 「不可欠な」「絶対に必要な」という意味の形容詞です。
• to: 「～にとって」「～に対して」といった関係性を示します。
• the team: 「そのチーム」を指します。

Water is indispensable for life. (水は生命に不可欠です。)

• Water: 「水」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• indispensable: 「不可欠な」「絶対に必要な」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって」「～のために」といった目的や対象を示します。
• life: 「生命」を指します。

2. 名詞として「不可欠なもの」を指すことがあります。

形容詞として「不可欠な」という意味で使われることが多いですが、まれに名詞として「不可欠なもの」「必要不可欠な存在」を指すことがあります。

She considered him an indispensable for the project. (彼女は彼をそのプロジェクトに不可欠な存在とみなした。)

• She considered: 「彼女は考えた」「～とみなした」という意味です。
• him: 「彼」という人を指します。
• an indispensable: ここでは「不可欠なもの」「不可欠な存在」という名詞として使われています。「a(n) indispensable」で「一つの不可欠なもの」という意味になります。
• for the project: 「そのプロジェクトにとって」という意味です。

This tool is an indispensable in my work. (この道具は私の仕事に不可欠なものです。)

• This tool: 「この道具」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• an indispensable: ここでは「不可欠なもの」「不可欠な道具」という名詞として使われています。「an indispensable」で「一つの不可欠なもの」という意味になります。
• in my work: 「私の仕事において」という意味です。

Oxygen is an indispensable for human survival. (酸素は人間の生存に不可欠なものです。)

• Oxygen: 「酸素」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• an indispensable: ここでは「不可欠なもの」「不可欠な要素」という名詞として使われています。「an indispensable」で「一つの不可欠なもの」という意味になります。
• for human survival: 「人間の生存にとって」という意味です。

関連

• essential
• vital
• crucial
• necessary
• critical