historical linguistics

[hɪˈstɔːrɪkl lɪŋˈɡwɪstɪks] ヒストリカル リングウィスティクス

1. 歴史言語学

言語が時間とともにどのように変化し、進化してきたかを研究する学問分野です。言語間の関係、言語の起源、失われた言語の再構築などを扱います。

Historical linguistics explores the evolution of languages over centuries. (歴史言語学は、数世紀にわたる言語の進化を探究します。)

• Historical linguistics: 言語の歴史的な変化を研究する学問分野を指します。
• explores: ～を探究する、研究するという意味です。
• the evolution: 進化を指します。
• of languages: 言語の、という意味です。
• over centuries: 数世紀にわたって、という意味です。

She specializes in Historical linguistics, focusing on Indo-European languages. (彼女は歴史言語学を専門とし、インド・ヨーロッパ語族に焦点を当てています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• specializes in: ～を専門とする、という意味です。
• Historical linguistics: 言語の歴史的な変化を研究する学問分野を指します。
• focusing on: ～に焦点を当てて、という意味です。
• Indo-European languages: インド・ヨーロッパ語族を指します。

A key method in Historical linguistics is the comparative method. (歴史言語学における重要な手法は、比較方法です。)

• A key method: 重要な手法を指します。
• in Historical linguistics: 歴史言語学において、という意味です。
• is: ～である、という意味です。
• the comparative method: 比較方法を指します。

The professor delivered a lecture on the latest findings in Historical linguistics. (その教授は、歴史言語学における最新の発見に関する講義を行いました。)

• The professor: その教授を指します。
• delivered a lecture: 講義を行った、という意味です。
• on: ～に関して、という意味です。
• the latest findings: 最新の発見を指します。
• in Historical linguistics: 歴史言語学において、という意味です。

関連

• Etymology
• Philology
• Comparative method
• Diachronic linguistics
• Proto-language
• Language change