memrootじしょ
英和翻訳
good from
regarding this
anise
Vulgar Latin
ill-dressed
dune plant
quite big
global body
immigration documents
crampon
good from
/ɡʊd frʌm/
グッド フロム
1.
ある状態が良いとされる理由や、その良さが発効する時点を示す。特に、何かの起源、出所、または有効開始日を表す際に用いられる。
「good」(良い)という評価や状態が、どこから来るのか、あるいはいつから始まるのかを「from」(~から)を用いて示します。文脈によって、「~に由来して良い」という意味にも、「~から有効である」という意味にもなります。単体で熟語として使われることは稀で、通常は文の一部として機能します。
This
olive
oil
is
good
from
Italy.
(このオリーブオイルはイタリア産で良い品質だ。)
This olive oil
「このオリーブオイル」を指します。
is good
「良い状態である」ことを表します。
from Italy
「イタリアから」という意味で、ここでは産地がイタリアであることを示します。
The
offer
is
good
from
tomorrow.
(そのオファーは明日から有効です。)
The offer
「そのオファー」を指します。
is good
ここでは「有効である」ことを意味します。
from tomorrow
「明日から」という意味で、有効開始時点を示します。
He's
good
from
a
fresh
start.
(彼は新たな出発で好調だ。)
He's good
「彼は良い状態である」ことを表します。
from a fresh start
「新たな出発から」という意味で、その出発が原因で良い状態にあることを示します。
関連
good
from
origin
valid
effective
since
starting
derived