memrootじしょ
英和翻訳
fortnightly
fortnightly
[ˈfɔːtnaɪtli]
フォートナイトリー
1.
2週間ごとに、隔週で。または隔週で発行される出版物。
「fortnight」(2週間)という言葉に由来し、14日の期間、またはその頻度で何かが起こることを指します。特にイギリス英語でよく使われる表現です。
The
team
has
a
fortnightly
meeting
to
discuss
project
progress.
(チームはプロジェクトの進捗を話し合うために隔週の会議を開いています。)
The team
そのチームは
has
持っています
a fortnightly meeting
隔週の会議を
to discuss
議論するために
project progress
プロジェクトの進捗を
She
receives
her
salary
fortnightly.
(彼女は隔週で給料を受け取ります。)
She receives
彼女は受け取ります
her salary
彼女の給料を
fortnightly
隔週で
Our
club
publishes
a
fortnightly
newsletter.
(私たちのクラブは隔週のニュースレターを発行しています。)
Our club publishes
私たちのクラブは発行しています
a fortnightly newsletter
隔週のニュースレターを
2.
隔週刊の、隔週に一度の。
形容詞として使われる場合、何かが隔週で行われる、または隔週で発行される性質を持つことを意味します。
This
magazine
is
a
fortnightly
publication.
(この雑誌は隔週刊行物です。)
This magazine
この雑誌は
is a fortnightly publication
隔週刊行物です
We
plan
to
send
out
fortnightly
updates.
(私たちは隔週で最新情報を送る予定です。)
We plan
私たちは計画しています
to send out
送り出すことを
fortnightly updates
隔週の最新情報を
He
works
on
a
fortnightly
rota.
(彼は隔週の勤務表で働いています。)
He works
彼は働いています
on a fortnightly rota
隔週の勤務表で
関連
bi-weekly
semi-monthly
every two weeks
fortnight