following this guideline

/ˈfɒloʊɪŋ ðɪs ˈɡaɪdlaɪn/ フォロウイング ディス ガイドライン

1. このガイドラインに従って

ある特定のガイドライン、方針、または指示に厳密に従うことや、それに沿って行動している状態を表します。文書化されたルールや手順への順守を強調する際に使用されます。

All reports must be submitted following this guideline. (すべてのレポートはこのガイドラインに従って提出されなければなりません。)

• All reports: すべての報告書やレポートを指します。
• must be submitted: 提出される必要がある、義務付けられていることを示します。
• following this guideline: このガイドラインに沿って、またはそれに基づいて、という意味です。

You can avoid errors by following this guideline. (このガイドラインに従うことで、間違いを避けることができます。)

• You can avoid errors: 間違いや誤りを避けることができる、という意味です。
• by following this guideline: このガイドラインに従うことによって、という手段や方法を示します。

Following this guideline ensures consistency. (このガイドラインに従うことは一貫性を保証します。)

• Following this guideline: このガイドラインに従うという行為そのものを指します。
• ensures: 確実にする、保証するという意味です。
• consistency: 一貫性があること、矛盾がない状態を指します。

Please ensure your work is done following this guideline. (あなたの作業がこのガイドラインに従って行われていることを確認してください。)

• Please ensure: ～を確実にしてください、という意味です。
• your work is done: あなたの作業が行われる、という意味です。
• following this guideline: このガイドラインに沿って、という意味です。

関連

• adhering to this guideline
• in accordance with this guideline
• complying with this guideline
• observing this guideline
• abiding by this guideline
• sticking to this guideline