memrootじしょ
英和翻訳
exposed data
cider
Features
exposed data
[ɪkˈspoʊzd ˈdeɪtə]
エクスポーズド データ
1.
外部に公開されたデータ。セキュリティやプライバシーの観点から注意が必要な情報。
セキュリティやプライバシーの文脈で使われることが多く、意図的か否かにかかわらず外部からアクセス可能な状態になったデータを指します。
Be
careful
with
exposed
data.
(公開されたデータには注意してください。)
exposed
「露出した」「公開された」という意味です。
data
「データ」という意味です。
The
leak
of
exposed
data
is
a
serious
security
breach.
(公開されたデータの漏洩は、深刻なセキュリティ侵害です。)
The
特定のものを指し示します。
leak
「漏洩」という意味です。
of
所有や関連を示します。
exposed
「公開された」「外部にさらされた」という意味です。
data
「データ」という意味です。
is
存在や状態を示します。
a
不定冠詞で、数を数える際に用いられます。
serious
「深刻な」「重大な」という意味です。
security
「セキュリティ」「安全保障」という意味です。
breach
「違反」「侵害」「中断」という意味です。
.
文の終わりを示します。
We
need
to
protect
exposed
data
from
unauthorized
access.
(私たちは、権限のないアクセスから公開されたデータを保護する必要があります。)
We
「私たち」という意味の代名詞です。
need
「必要とする」という意味の動詞です。
to
不定詞を作るための前置詞です。
protect
「保護する」「守る」という意味の動詞です。
exposed
「公開された」「外部にさらされた」という意味です。
data
「データ」という意味です。
from
起点や原因を示します。
unauthorized
「権限のない」「不正な」という意味です。
access
「アクセス」「接近」という意味です。
.
文の終わりを示します。
関連
sensitive data
private data
confidential information
data breach
data security
public data