excise duty

[ˈɛksaɪz ˌdjuːti] エクサイズ デューティー

1. 特定の物品やサービスに課される間接税。通常、製造者や販売者に課され、最終的には消費者が負担する。

酒、たばこ、ガソリンなどの特定の物品やサービスに対して、政府が生産者や販売者から徴収する間接税の一種です。この税は通常、最終的な価格に上乗せされ、消費者が間接的に負担することになります。

The government increased excise duty on tobacco. (政府はたばこに対する物品税を引き上げた。)

• The government: 「政府」を指します。
• increased: 「増やす」という行動の過去形です。
• excise duty: 「物品税」または「消費税」を指します。
• on: 「～に関して」「～に課される」という関係を示します。
• tobacco: 「たばこ」を指します。

Excise duty is often imposed on luxury goods. (物品税はしばしばぜいたく品に課される。)

• Excise duty: 「物品税」または「消費税」を指します。
• is often imposed: 「しばしば課される」という受動態の表現です。
• on: 「～に課される」という対象を示します。
• luxury goods: 「ぜいたく品」を指します。

The price of alcohol includes a significant excise duty. (アルコールの価格にはかなりの物品税が含まれている。)

• The price: 「価格」を指します。
• of alcohol: 「アルコールの」という所有や関連を示します。
• includes: 「含む」という動詞の現在形です。
• a significant: 「かなりの」「相当な」という意味です。
• excise duty: 「物品税」または「消費税」を指します。

関連

• VAT
• sales tax
• customs duty
• indirect tax
• taxation
• commodity tax