memrootじしょ
英和翻訳
every one
every one
ˈɛvri wʌn
エヴリワン
1.
全員、各々（個人に焦点を当てる場合）
人々の集団全体を指しながらも、その中の個々人を強調するニュアンスを持ちます。通常は「everyone」と一語で書かれることが多いですが、「every one of us」のように「of」と組み合わせて使われることもあります。
Every
one
of
us
deserves
respect.
(私たち一人ひとりが尊敬されるに値する。)
Every one of us
私たち一人ひとりが
deserves
に値する
respect
尊敬
She
greeted
every
one
present.
(彼女は出席者全員に挨拶した。)
She
彼女は
greeted
挨拶した
every one
全員に
present
出席していた
Every
one
of
them
contributed
to
the
project.
(彼ら全員がそのプロジェクトに貢献した。)
Every one of them
彼ら全員が
contributed
貢献した
to the project
そのプロジェクトに
2.
各々、一つ一つ（物事に焦点を当てる場合）
特定のグループ内の全ての個別の物事や項目を一つずつ指し示す際に使われます。「every one of the items」のように「of」と組み合わせて使われることが一般的です。
He
checked
every
one
of
the
boxes.
(彼は箱を一つ一つ確認した。)
He
彼は
checked
確認した
every one of the boxes
その箱を一つ一つ
Every
one
of
the
books
was
returned
to
the
library.
(その本は一冊ずつ図書館に返却された。)
Every one of the books
その本は一冊一冊
was returned
返却された
to the library
図書館に
Make
sure
to
clean
every
one
of
the
dishes.
(皿を一枚一枚きれいにしてください。)
Make sure to clean
必ずきれいにして
every one of the dishes
その皿を一枚一枚
関連
everyone
each
all
everybody
every single one