economic inequality

/ˌiːkəˈnɒmɪk ˌɪnɪˈkwɒlɪti/ イーコノミック・イニクオリティ

1. 社会における富、収入、機会などの分配が公平でない状態。

個人間や集団間で、経済的な資源や機会に大きな差がある状況を指します。これは収入、資産、教育、医療へのアクセスなど、様々な側面で現れることがあります。

The government is trying to address economic inequality. (政府は経済的不平等に対処しようとしている。)

• The government: 政府
• is trying to: 〜しようとしている
• address: 対処する
• economic inequality: 経済的不平等

Economic inequality has been a growing concern globally. (経済格差は世界的に増大する懸念となっている。)

• Economic inequality: 経済格差
• has been: 〜となっている
• a growing concern: 増大する懸念
• globally: 世界的に

Policies aimed at reducing economic inequality are often debated. (経済的不平等を減らすことを目的とした政策は、しばしば議論される。)

• Policies: 政策
• aimed at: 〜を目的とした
• reducing: 減らすこと
• economic inequality: 経済的不平等
• are often debated: しばしば議論される

High levels of economic inequality can lead to social unrest. (高水準の経済格差は社会不安につながる可能性がある。)

• High levels of: 高水準の
• economic inequality: 経済格差
• can lead to: 〜につながる可能性がある
• social unrest: 社会不安

関連

• wealth gap
• income disparity
• social stratification
• poverty
• economic justice
• distribution of wealth