disgusted by

[dɪsˈɡʌstɪd baɪ] ディスガスティッド バイ

1. ～に強い嫌悪感を抱く

特定の物事や人に対して、非常に強い嫌悪感、不快感、または道徳的な反感を覚えている状態を表します。感情が深く、時には生理的な嫌悪感に近い感覚を伴います。

She was disgusted by his rude behavior. (彼女は彼の無礼な態度に嫌悪感を抱いた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was disgusted by: 「～に嫌悪感を抱いた」「～にうんざりした」という過去の感情を表す表現です。
• his rude behavior: 「彼の無礼な態度」を指します。

Many people are disgusted by the injustice in the world. (多くの人々が世界の不正義に憤慨している。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• are disgusted by: 「～に嫌悪感を抱いている」「～に憤慨している」という現在の感情を表す表現です。
• the injustice: 「不正義」「不公平」を指します。
• in the world: 「世界の中で」という場所を示します。

I'm completely disgusted by their hypocrisy. (彼らの偽善には全くうんざりだ。)

• I'm: 「I am」の短縮形で、「私は～である」という現在の状態を表します。
• completely disgusted by: 「完全に～にうんざりしている」「全く～に嫌悪感を抱いている」と、感情の強さを強調する表現です。
• their hypocrisy: 「彼らの偽善」を指します。

関連

• repulsed by
• appalled by
• revolted by
• sickened by
• offended by