discrepant

/dɪˈskrɛpənt/ ディスクレパント

1. 食い違っている、矛盾している

複数の情報や事実が互いに一致せず、矛盾している様子を表します。

The two reports offered discrepant accounts of the incident. (その2つの報告書は、事件について食い違った説明をしていた。)

• The two reports: 「その2つの報告書」を指します。
• offered: 「～を提供した」や「～を提示した」という意味です。
• discrepant accounts: 「食い違った説明」や「矛盾する記述」を意味します。
• of the incident: 「その事件について」という意味です。

There were discrepant findings between the two studies. (その2つの研究の間には、食い違った結果が見られた。)

• There were: 「～があった」という存在を示します。
• discrepant findings: 「食い違った結果」や「矛盾する発見」を意味します。
• between the two studies: 「その2つの研究の間で」という意味です。

His actions were largely discrepant with his stated beliefs. (彼の行動は、彼の公言する信念と大きく食い違っていた。)

• His actions: 「彼の行動」を指します。
• were largely: 「大いに～だった」や「大きく～だった」という意味です。
• discrepant with: 「～と食い違っている」や「～と矛盾している」という意味です。
• his stated beliefs: 「彼の公言する信念」を指します。

関連

• inconsistent
• conflicting
• contradictory
• divergent
• differing
• clashing