dart out

[dɑːrt aʊt] ダート アウト

1. 急に飛び出す、素早く出て行く

ある場所から急に、または素早く飛び出したり、姿を現したりする状況を表します。

The dog darted out from behind the bush. (犬が茂みの陰から飛び出した。)

• The dog: 特定の「犬」を指します。
• darted out: 過去形であり、「急に飛び出した」という意味です。
• from behind: 「～の後ろから」という位置関係を表します。
• the bush: 特定の「茂み」を指します。

A small car darted out of the side street. (小型車が脇道から急に飛び出してきた。)

• A small car: 一台の「小型車」を指します。
• darted out: 過去形であり、「急に飛び出した」という意味です。
• of: 「～の中から」という出発点を示します。
• the side street: 特定の「脇道」を指します。

He had to dart out for a quick meeting. (彼は急な会議のためにさっと出かけなければならなかった。)

• He: 「彼」という人物を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務の過去形です。
• dart out: 「急いで出る、さっと出かける」という意味です。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• a quick meeting: 「急な会議」を指します。

関連

• rush out
• bolt out
• spring out
• shoot out
• dash out
• burst out