create insights

[kriːˈeɪt ˈɪnˌsaɪts] クリエイト インサイツ

1. 新しい理解や知見を導き出すこと。データや情報から本質的な価値を見つけ出す行為。

問題やデータから本質的な理解や新しい視点、有用な知見を見つけ出し、それを形にすることを指します。単に情報を集めるだけでなく、そこから価値ある結論や解決策を導き出す行為です。

Our goal is to create insights from the vast amount of data we collect. (私たちの目標は、収集した膨大なデータから洞察を生み出すことです。)

• Our goal: 私たちの目的や目標。
• is to create: ～を作り出すことである。
• insights: 深い理解、知見、洞察。
• from the vast amount of data: 膨大な量のデータから。
• we collect: 私たちが収集する（データ）。

The analyst was tasked to create insights that could drive strategic decisions. (その分析官は、戦略的決定を推進する洞察を生み出すよう命じられた。)

• The analyst: その分析官。
• was tasked: 任務を与えられた。
• to create: ～を生み出すために。
• insights: 洞察、知見。
• that could drive: ～を推進できるような。
• strategic decisions: 戦略的な決定。

By studying user behavior, we can create insights for product improvement. (ユーザーの行動を研究することで、製品改善のための洞察を生み出すことができます。)

• By studying: ～を研究することによって。
• user behavior: ユーザーの行動。
• we can create: 私たちは作り出すことができる。
• insights: 洞察、知見。
• for product improvement: 製品の改善のために。

関連

• develop understanding
• generate knowledge
• produce discoveries
• foster comprehension
• yield discernment
• cultivate wisdom