cope with challenges

/koʊp wɪð ˈtʃælɪndʒɪz/ コープ ウィズ チャレンジズ

1. 課題や困難に対処する、乗り越える

困難な状況や要求にうまく対応し、解決しようと努力する様子を表します。精神的、物理的な対処の両方で使われます。

It's essential to learn how to cope with challenges in life. (人生における課題にどう対処するかを学ぶことは不可欠です。)

• It's essential: 「それは不可欠である」という意味。
• to learn: 「学ぶこと」を表す不定詞。
• how to cope with challenges: 「課題にどのように対処するか」という方法を尋ねる表現。
• in life: 「人生において」という状況を示します。

She managed to cope with challenges calmly and effectively. (彼女は課題に冷静かつ効果的に対処することができました。)

• She managed: 「彼女はなんとか～した」「彼女は～することができた」という意味。
• to cope with challenges: 「課題に対処すること」を表す不定詞。
• calmly and effectively: 「冷静に、そして効果的に」という対処の仕方を説明する副詞句。

Many companies struggle to cope with challenges posed by rapid technological advancements. (多くの企業は、急速な技術進歩によってもたらされる課題に対処するのに苦労しています。)

• Many companies: 「多くの企業」という主語。
• struggle to cope with: 「～に対処するのに苦労する」という意味。
• challenges: 「課題」「困難」という意味の名詞。
• posed by rapid technological advancements: 「急速な技術進歩によってもたらされる」という意味で、challengesを修飾する過去分詞句。

Employees need training to better cope with challenges in their daily tasks. (従業員は、日々の業務における課題により良く対処するためのトレーニングが必要です。)

• Employees need training: 「従業員はトレーニングを必要としている」という意味。
• to better cope with challenges: 「課題により良く対処するため」という目的を表す不定詞句。
• in their daily tasks: 「彼らの日々の業務において」という場所や状況を示します。

関連

• handle difficulties
• overcome obstacles
• deal with problems
• face adversity
• manage issues