colocation

[ˌkɒləˈkeɪʃn] コロケーション

1. 一緒に使われると自然に聞こえる単語の組み合わせ。

単語が単独で使われるよりも、他の単語と組み合わさることでより自然で意味が明確になる言語的な現象を指します。例えば、「make a decision」(決定をする)のように、特定の単語の組み合わせが一般的です。
Collocations often involve verbs like 'make' or 'take'. (コロケーションでは、しばしば「make」や「take」のような動詞が使われます。)
関連
fixed expression