client-server architecture

/ˌklaɪ.əntˈsɜːr.vər ˈɑːr.kɪ.tek.tʃər/ クライアントサーバアーキテクチャ

1. コンピュータネットワークにおいて、サービスを要求する「クライアント」と、それを提供する「サーバー」という二つの役割に機能を分割する設計方式。

コンピュータシステムにおいて、情報やサービスを要求する「クライアント」と、それを提供する「サーバー」という二つの主要な役割に機能を分割する設計思想を表します。この構造により、効率的なデータの処理とリソースの共有が可能になります。

The client-server architecture is fundamental to how the internet works. (クライアントサーバアーキテクチャは、インターネットがどのように機能するかの根幹をなしています。)

• The client-server architecture: クライアントサーバアーキテクチャは、特定のシステム設計を指します。
• is fundamental: 「根本的である」「基礎的である」という意味で、重要性を示します。
• to how the internet works: インターネットが動作する仕組みにとって、という対象を示します。

Many modern applications utilize a client-server architecture for data management. (多くの現代のアプリケーションは、データ管理にクライアントサーバアーキテクチャを利用しています。)

• Many modern applications: 「多くの現代のアプリケーション」という主語を指します。
• utilize: 「〜を利用する」「〜を使う」という意味です。
• a client-server architecture: 「クライアントサーバアーキテクチャ」という特定の設計方式を指します。
• for data management: 「データ管理のために」という目的を示します。

Understanding client-server architecture is crucial for anyone developing networked software. (クライアントサーバアーキテクチャを理解することは、ネットワークソフトウェアを開発する者にとって不可欠です。)

• Understanding: 「〜を理解すること」という動名詞句の一部です。
• client-server architecture: 理解の対象である「クライアントサーバアーキテクチャ」を指します。
• is crucial: 「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
• for anyone developing networked software: 「ネットワーク化されたソフトウェアを開発する全ての人にとって」という対象を示します。

関連

• Distributed system
• Peer-to-peer
• Server
• Client
• Web service
• Network topology
• Cloud computing