children's bookの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

children's book

/ˈtʃɪldrənz bʊk/ チルドレンズブック

1. 子供向けの本、児童書

子供たちの年齢や理解度に合わせて、内容、言語、挿絵などが工夫されて作られた本を指します。物語、絵本、学習書、詩集など、様々なジャンルや形式があります。

This children's book has beautiful illustrations. (この児童書には美しい挿絵が描かれています。)

This 「この」という意味で、特定のものを指します。

children's book 「子供向けの本」または「児童書」を意味します。

has 「～を持っている」という意味で、所有や特徴を表します。

beautiful illustrations 「美しい挿絵」を意味します。illustrationは本や雑誌の絵です。

She enjoys reading children's books to her niece. (彼女は姪に児童書を読んであげるのが好きです。)

She 「彼女」という女性を指します。

enjoys reading 「読むことを楽しむ」という意味です。enjoyの後に-ing形が続きます。

children's books 「子供向けの本」または「児童書」の複数形です。

to her niece 「彼女の姪に」という意味です。誰かに何かをする際の「～に」を表します。

Many classic children's books teach valuable lessons. (多くの古典的な児童書は貴重な教訓を教えてくれます。)

Many classic 「多くの古典的な」という意味です。classicは時代を超えて評価されているものを指します。

children's books 「子供向けの本」または「児童書」の複数形です。

teach 「教える」という意味の動詞です。

valuable lessons 「貴重な教訓」を意味します。lessonは経験や学習から得られる知恵や教えを指します。

The library has a dedicated section for children's books. (その図書館には児童書専用のコーナーがあります。)

The library 「その図書館」という意味です。

has 「～を持っている」という意味で、設備などがあることを示します。

a dedicated section 「専用のコーナー」を意味します。dedicatedは特定の目的のために充てられたことを表します。

for children's books 「子供向けの本のために」という意味で、目的を示します。

Collecting rare children's books can be a fascinating hobby. (珍しい児童書を収集することは魅力的な趣味になり得ます。)

Collecting 「収集すること」という意味の動名詞です。

rare children's books 「珍しい児童書」を意味します。rareは希少な、珍しいという意味です。

can be 「～になり得る」「～であり得る」という意味で、可能性を示します。

a fascinating hobby 「魅力的な趣味」を意味します。fascinatingは非常に興味深い、魅惑的なという意味です。