cash flow problems

[ˈkæʃ floʊ ˈprɒbləmz] キャッシュ フロー プロブレムス

1. キャッシュフローの問題、資金繰りの問題

企業や個人が、収入と支出のバランスが取れず、手元に現金が不足している状態を指します。これにより、日々の運営や支払いが困難になることがあります。

The company is facing cash flow problems. (その会社は資金繰りの問題を抱えています。)

• cash flow: キャッシュフローとは、一定期間内に企業に入り、または企業から出ていく現金の流れのことです。
• problems: 問題とは、解決が必要な、または対処が必要な状況や困難のことです。

Poor cash flow management can lead to bankruptcy. (不十分なキャッシュフロー管理は、倒産につながる可能性があります。)

• poor: 悪い、乏しい、不十分なという意味です。
• cash flow: キャッシュフローとは、一定期間内に企業に入り、または企業から出ていく現金の流れのことです。
• management: 管理とは、計画、組織、指揮、調整のプロセスを指します。

We need to generate positive cash flow for our operations. (私たちは事業運営のために、プラスのキャッシュフローを生み出す必要があります。)

• generate: 生み出す、発生させるという意味です。
• positive: 肯定的な、良好な、望ましいという意味です。
• cash flow: キャッシュフローとは、一定期間内に企業に入り、または企業から出ていく現金の流れのことです。
• for: ～のために、～に向けてという意味です。
• operations: オペレーションとは、事業活動や業務遂行のことです。

関連

• liquidity
• insolvency
• debt
• revenue
• expenditure