caper

[ˈkeɪpər] ケイパー

1. （軽快に跳ね回る、スキップする）

子供などが楽しそうにぴょんぴょん跳ねたり、軽快に歩き回る様子を表します。

The children capered around the garden. (子供たちは庭の周りをスキップした。)

• The children: 子供たちは
• capered: スキップした
• around: あちこちを
• the garden: 庭の周りで
• .: .

He capered with delight. (彼は喜んでぴょんぴょん跳ねた。)

• He: 彼は
• capered: ぴょんぴょん跳ねた
• with: 〜をつけて
• delight: 喜んで
• .: .

They capered through the town. (彼らは町を歩き回った。)

• They: 彼らは
• capered: 楽しそうに歩き回った
• through: 〜を通して
• the town: 町を
• .: .

2. （おどけた振る舞い、軽犯罪）

面白半分で行われるような小規模な犯罪や、人をからかうような軽犯罪、あるいは人を騙したりからかったりするような滑稽な行為を指します。

It was a silly caper. (それは馬鹿げた軽犯罪だった。)

• It: それは
• was: 〜だった
• a: 一つの
• silly: 馬鹿げた
• caper: 軽犯罪
• .: .

They planned a foolish caper. (彼らは愚かな悪ふざけを計画した。)

• They: 彼らは
• planned: 計画した
• a: 一つの
• foolish: 愚かな
• caper: 悪ふざけ
• .: .

The kids pulled a prank. (子供たちはいたずらを仕掛けた。)

• The: その
• kids: 子供たち
• pulled: 仕掛けた
• a: 一つの
• prank: いたずら
• .: .

関連

• skip
• frolic
• prank
• scheme