build relationships

/bɪld rɪˈleɪʃənˌʃɪps/ ビルドゥ リレイションシップス

1. 人との繋がりや絆を形成すること。互いの信頼や共通の理解を深めることで、友人、同僚、顧客などとの間に良好な関係を築く行為。

共通の興味や信頼を通じて、友人、同僚、顧客などとの間に良い関係や繋がりを形成していく過程を表します。

It's important to build relationships with your colleagues. (同僚と人間関係を築くことは重要です。)

• It's important: 「それは重要である」という意味で、何かを強調する際に使われます。
• to build: 「築くこと」という行為を表します。
• relationships: 「人間関係」や「繋がり」を意味します。
• with your colleagues: 「あなたの同僚と」という意味で、誰と関係を築くのかを示します。

Networking helps you build relationships in your industry. (ネットワーキングは、業界内で人間関係を築くのに役立ちます。)

• Networking: 「ネットワーキング」や「人脈作り」を意味します。
• helps you: 「あなたを助ける」や「あなたにとって役に立つ」という意味です。
• build relationships: 「人間関係を築く」という行為を表します。
• in your industry: 「あなたの業界内で」という意味で、場所や範囲を示します。

Trust is key when you want to build relationships with new clients. (新しい顧客と人間関係を築きたい場合、信頼が鍵となります。)

• Trust is key: 「信頼が鍵である」や「信頼が重要である」という意味です。
• when you want: 「あなたが～したい時に」という条件を表します。
• to build relationships: 「人間関係を築くこと」という行為を表します。
• with new clients: 「新しい顧客と」という意味で、相手を示します。

Good communication is essential to build strong relationships. (良いコミュニケーションは、強い人間関係を築くために不可欠です。)

• Good communication: 「良いコミュニケーション」や「円滑な意思疎通」を意味します。
• is essential: 「不可欠である」や「極めて重要である」という意味です。
• to build: 「築くために」という目的を表します。
• strong relationships: 「強い人間関係」や「強固な繋がり」を意味します。

関連

• foster connections
• cultivate ties
• establish rapport
• forge bonds
• develop networks