brand communication

[brænd kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən] ブランドコミュニケーション

1. ブランドがそのメッセージ、価値観、製品などをターゲットオーディエンスに伝えるための活動。

ブランドコミュニケーションとは、企業や組織がそのブランドの核となるメッセージ、アイデンティティ、製品やサービスの価値を、様々な媒体やチャネルを通じて顧客や一般の人々に伝える一連のプロセスを指します。これは、ブランド認知度を高め、顧客との関係を構築し、最終的にはブランド価値を向上させることを目的としています。広告、広報、ソーシャルメディアマーケティング、コンテンツマーケティング、イベントなどが含まれます。

Effective brand communication is crucial for building customer loyalty. (効果的なブランドコミュニケーションは、顧客ロイヤルティを築く上で非常に重要です。)

• Effective: 「効果的な」何か良い結果を生み出す力があることを示します。
• brand communication: 「ブランドコミュニケーション」ブランドがメッセージを伝える活動です。
• is: 「～である」主語と述語をつなぐ動詞です。
• crucial: 「非常に重要な」絶対に必要な、決定的なという意味です。
• for: 「～のために」目的や理由を示します。
• building: 「築くこと」何かを作り上げる行為を指します。
• customer loyalty: 「顧客ロイヤルティ」顧客が特定のブランドや製品に継続的に愛着を持つことです。

Our new marketing strategy focuses on consistent brand communication across all platforms. (私たちの新しいマーケティング戦略は、あらゆるプラットフォームでの一貫したブランドコミュニケーションに焦点を当てています。)

• Our: 「私たちの」所有を表す言葉です。
• new: 「新しい」以前とは異なる、最近作られたことを示します。
• marketing strategy: 「マーケティング戦略」市場での目標達成のための計画です。
• focuses on: 「～に焦点を当てる」特定の事柄に注意を集中することです。
• consistent: 「一貫した」変化がなく、常に同じ状態であることを指します。
• brand communication: 「ブランドコミュニケーション」ブランドがメッセージを伝える活動です。
• across: 「～を横断して」ある範囲全体にわたることを示します。
• all platforms: 「すべてのプラットフォーム」様々な媒体や手段の全体を指します。

Poor brand communication can lead to misunderstandings about a company's values. (不適切なブランドコミュニケーションは、企業の価値観に関する誤解を招く可能性があります。)

• Poor: 「不適切な」質が悪い、または十分でないことを示します。
• brand communication: 「ブランドコミュニケーション」ブランドがメッセージを伝える活動です。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」ある結果を引き起こす可能性を示します。
• misunderstandings: 「誤解」間違った理解や認識のことです。
• about: 「～について」主題や対象を示します。
• a company's: 「ある会社の」特定の企業の所有を表します。
• values: 「価値観」何が重要であるか、何を信じているかという原則です。

関連

• marketing
• public relations
• advertising
• branding
• corporate identity
• message strategy