memrootじしょ
英和翻訳
ballet terms
workout clothes
ballet terms
/ˈbæleɪ tɜːrmz/
バレエイ タームズ
1.
バレエの専門用語や専門的な表現
バレエのレッスンやパフォーマンスにおいて、特定の動き、ポジション、テクニック、または概念を指すために使われる専門的な言葉の総称です。多くはフランス語に由来しており、国際的に共通の理解を持つために不可欠です。
She
familiarized
herself
with
common
ballet
terms
before
joining
the
class.
(彼女はクラスに参加する前に、一般的なバレエ用語に慣れ親しんだ。)
She
「彼女」という女性を指します。
familiarized herself with
「~に慣れる」「~に習熟する」という意味の動詞句です。
common
「一般的な」「よくある」という意味の形容詞です。
ballet terms
バレエで使われる専門的な言葉や表現を指します。
before
「~の前に」という時を表す前置詞です。
joining the class
「そのクラスに参加すること」という意味の動名詞句です。
Many
ballet
terms,
like
plié
and
arabesque,
are
French.
(プリエやアラベスクのような多くのバレエ用語はフランス語です。)
Many
「多くの」という意味の数量を表す形容詞です。
ballet terms
バレエで使われる専門的な言葉や表現を指します。
like
「~のような」「~に似た」という意味の例を示す前置詞です。
plié and arabesque
バレエの特定の動きやポーズを指すフランス語の専門用語です。
are French
「フランス語である」という状態を表します。
A
good
dance
instructor
will
explain
ballet
terms
clearly.
(良いダンスの先生はバレエ用語を明確に説明してくれるでしょう。)
A good dance instructor
「良いダンスの先生」という意味です。
will explain
「~を説明するだろう」という未来の行為を表します。
ballet terms
バレエで使われる専門的な言葉や表現を指します。
clearly
「明確に」「はっきりと」という意味の副詞です。
関連
dance terminology
dance vocabulary
ballet glossary
technical terms
French terms in dance