memrootじしょ
英和翻訳
at work
West Bank
at work
[æt wɜːrk]
アット ワーク
1.
仕事中で、職場にいて
特定の場所(職場)や時間において、職務や作業を行っている状況、または単に職場にいることを表します。
He
is
at
work
right
now.
(彼は今、仕事中です。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
at work
「仕事中で」という意味の熟語です。
right now
「ちょうど今」という時間を強調する副詞句です。
I
can't
talk,
I'm
at
work.
(話せません、仕事中です。)
I
「私」という話し手を指します。
can't talk
「話すことができない」という不可能を表します。
I'm
「私は~である」という状態を表す短縮形です。
at work
「仕事中で」という意味の熟語です。
She
spends
eight
hours
a
day
at
work.
(彼女は1日に8時間仕事場で過ごします。)
She
「彼女」という女性を指します。
spends
「~を費やす」という意味の動詞です。
eight hours
「8時間」という時間を表します。
a day
「1日に」という意味です。
at work
「仕事場で」という意味の熟語です。
2.
何かの作用で、活動中で、稼働して
ある力、影響、計画などが働いていることや、機械などが機能・稼働している状況を示します。
The
forces
of
nature
are
at
work.
(自然の力が作用している。)
The forces
「力」という意味です。
of nature
「自然の」という意味で、the forcesを修飾します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
at work
「作用して」「活動して」という意味の熟語です。
His
plan
is
now
at
work.
(彼の計画は今、進行中だ。)
His plan
「彼の計画」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
now
「今」という時を表す副詞です。
at work
「進行中だ」「活動中だ」という意味の熟語です。
You
can
see
how
their
strategy
is
at
work
in
their
marketing
campaigns.
(彼らの戦略がマーケティングキャンペーンでどのように作用しているか見ることができます。)
You
「あなた」という聞き手を指します。
can see
「見ることができる」という可能性を表します。
how
「どのように」という方法を表します。
their strategy
「彼らの戦略」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
at work
「作用している」という意味の熟語です。
in their marketing campaigns
「彼らのマーケティングキャンペーンにおいて」という意味です。
関連
in the office
on duty
working
functioning
operating