arrange travel

/əˈreɪndʒ ˈtrævəl/ アレンジ トラベル

1. 旅行の手配をする、旅行の計画を立てる

旅程、交通手段、宿泊施設などを組織し、準備する行為を表します。出張や休暇のために必要な移動や宿泊の予約をすることを指します。

I need to arrange travel for my business trip next month. (来月の出張の旅行手配をする必要があります。)

• I: 「私」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味です。
• arrange travel: 旅行の手配をする、旅行の計画を立てる、という意味です。
• for: 「～のために」という意味です。
• my business trip: 「私の出張」を指します。
• next month: 「来月」を指します。

Can you arrange travel for the team? (チームのために旅行の手配をしてもらえますか？)

• Can you: 「～してもらえますか？」という依頼の表現です。
• arrange travel: 旅行の手配をする、旅行の計画を立てる、という意味です。
• for: 「～のために」という意味です。
• the team: 「そのチーム」を指します。

She arranged travel to Europe. (彼女はヨーロッパへの旅行を手配しました。)

• She: 「彼女」を指します。
• arranged travel: 旅行の手配をした、旅行の計画を立てた、という意味です。「arrange」の過去形です。
• to Europe: 「ヨーロッパへ」という方向を示します。

We are arranging travel for our vacation. (私たちは休暇のために旅行の手配をしています。)

• We: 「私たち」を指します。
• are arranging travel: 旅行の手配をしている、旅行の計画を立てている、という意味です。現在進行形です。
• for our vacation: 「私たちの休暇のために」という意味です。

Please arrange travel details as soon as possible. (できるだけ早く旅行の詳細を手配してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• arrange travel details: 旅行の詳細を手配する、という意味です。
• as soon as possible: 「できるだけ早く」という意味の熟語です。

関連

• plan a trip
• book flights
• make reservations
• organize a journey
• itinerary
• vacation planning