all year

/ɔːl jɪər/ オール イヤー

1. 一年間ずっと、年間を通して

特定の期間、特に一年間という時間の全てにわたって何かが続く状態や、通年で行われる活動などを表現する際に使われます。季節に関係なく、一貫して行われることや存在することを示唆します。
The pool is heated all year. (そのプールは一年中温められています。)

2. 一年間全体で、一年間の合計で

一年間という期間全体を指し、その期間を通じて行われた活動の総体や、期間全体にわたる状況などを表現する際に使われます。特に、特定の期間の合計や全体的なパフォーマンスを示す文脈で用いられます。
Our sales were strong all year. (当社の売上は年間を通して好調でした。)