memrootじしょ
英和翻訳
acoustic treatment
steel industry
acoustic treatment
[əˈkuːstɪk ˈtriːtmənt]
アコースティック トリートメント
1.
音響処理。音響空間の音響特性を改善するためのプロセス。
音響空間において、音の反射、吸収、拡散などを制御し、望ましい音響特性(明瞭度、響き、ノイズ低減など)を実現するための工学的・物理的な処置や工夫全般を指します。音楽スタジオ、コンサートホール、会議室など、音環境が重要な場所で実施されます。
The
studio
requires
acoustic
treatment
to
reduce
echoes.
(スタジオでは反響を減らすために音響処理が必要です。)
The
その
studio
スタジオ
requires
必要とする
acoustic
音響的な
treatment
処理
to
するために
reduce
低減する
echoes.
反響
Proper
acoustic
treatment
is
essential
for
recording
high-quality
audio.
(高品質なオーディオを録音するには、適切な音響処理が不可欠です。)
Proper
適切な
acoustic
音響の
treatment
処理
is
である
essential
不可欠な
for
ための
recording
録音
high-quality
高品質な
audio.
オーディオ
This
new
building
will
undergo
extensive
acoustic
treatment
to
improve
its
sound
insulation.
(この新しい建物は、遮音性を向上させるために広範囲な音響処理を受ける予定です。)
This
この
new
新しい
building
建物
will
するだろう
undergo
受ける
extensive
広範囲な
acoustic
音響の
treatment
処理
to
するために
improve
改善する
its
その
sound
音
insulation.
遮音
関連
soundproofing
sound absorption
reverberation
acoustics
noise reduction