memrootじしょ
英和翻訳
a dozen
a dozen
/ə ˈdʌzn/
ア ダズン
1.
12個、1ダース。
具体的な数として12個、または1ダースという単位を表します。
I
bought
a
dozen
eggs.
(卵を1ダース買いました。)
I
「私」を指します。
bought
「買う」の過去形です。
a dozen
1ダース、つまり12個を意味します。
eggs
「卵」の複数形です。
Can
you
get
me
a
dozen
roses?
(バラを1ダース取ってきてもらえますか?)
Can you get me
「〜を取ってきてもらえるか」を尋ねる表現です。
a dozen
1ダース、12個を意味します。
roses
「バラ」の複数形です。
A
dozen
is
twelve.
(1ダースは12です。)
A dozen
1ダースを意味します。
is
「〜は…である」という状態を表す動詞です。
twelve
数字の12です。
2.
まとまった数(文脈による)。
具体的な12個だけでなく、しばしば「dozen of...」のように多数を指す際にも使われる単語です。a dozen単体でも、文脈によっては「かなりの数」というニュアンスを含むことがあります。
The
recipe
calls
for
a
dozen
eggs.
(そのレシピには卵が1ダース必要です。)
The recipe
「そのレシピ」を指します。
calls for
「〜を必要とする」「〜を要求する」という意味の熟語です。
a dozen
1ダース、12個を意味します。
eggs
「卵」の複数形です。
He
caught
a
dozen
fish
today.
(彼は今日、魚を12匹捕まえました。)
He
「彼」という男性を指します。
caught
「捕まえる」の過去形です。
a dozen
12の数を意味します。
fish
「魚」は単数形と複数形が同じ形です。
today
「今日」を指します。
She
baked
a
dozen
cookies
for
the
party.
(彼女はパーティーのためにクッキーを1ダース焼きました。)
She
「彼女」という女性を指します。
baked
「焼く」の過去形です。
a dozen
1ダース、つまり12個を意味します。
cookies
「クッキー」の複数形です。
for the party
「パーティーのために」を意味します。
関連
gross
score
pair
quantity
number
twelve
Baker's dozen