We
話している側を含む複数の人を指す代名詞。「私たち」。
need
「〜が必要である」という意味の動詞。
to
不定詞を作る際や方向を示す際に使われる語。ここでは次の動詞と合わせて「〜する必要がある」という意味を作ります。
find
「見つける」という意味の動詞。
out
「〜を突き止める」「〜を発見する」という意味を作る際に動詞と組み合わせて使われる語。
what's
"what is" の短縮形。「何であるか」を尋ねる名詞節を導きます。
new
「新しい」「最新の」という意味の形容詞。
in
場所や状況を示す前置詞。「〜の中に」。
the
特定のものを指す定冠詞。
software
「ソフトウェア」という意味。
update
「更新」という意味の名詞。
before
「〜する前に」という意味の接続詞。
installing
「インストールする」という意味の動詞 "install" のing形。「インストールすること」や、ここでは「インストールする前に」の文脈で使われます。
it
前に述べられたもの（ここではソフトウェアアップデート）を指す代名詞。「それ」。
.
文の終わりを示す記号。