memrootじしょ
英和翻訳
Vehicle maintenance
Vehicle maintenance
[ˈviːɪkəl ˈmeɪntənəns]
ヴィーイクル メインテナンス
1.
車両の機能を正常に保つための点検や修理作業。
車やその他の乗り物が安全かつ効率的に機能し続けるように、定期的に行われる点検、修理、部品交換などの一連の活動を指します。
Regular
vehicle
maintenance
is
crucial
for
safety.
(定期的な車両整備は安全にとって極めて重要です。)
Regular
定期的な、規則正しい
vehicle maintenance
車両整備、車両の維持管理
is
~である
crucial
極めて重要な、決定的な
for safety
安全にとって
Our
company
invests
heavily
in
vehicle
maintenance.
(当社は車両整備に多大な投資をしています。)
Our company
私たちの会社、当社
invests heavily
多額を投資する、大きく投資する
in
~に
vehicle maintenance
車両整備
He
performs
all
the
basic
vehicle
maintenance
himself.
(彼は基本的な車両整備をすべて自分で行います。)
He
彼(男性を指す三人称単数代名詞)
performs
行う、実施する
all the basic
すべての基本的な
vehicle maintenance
車両整備
himself
彼自身で、自分で
Poor
vehicle
maintenance
can
lead
to
unexpected
breakdowns.
(不十分な車両整備は予期せぬ故障につながる可能性があります。)
Poor
質の悪い、不十分な
vehicle maintenance
車両整備
can lead to
~につながる可能性がある
unexpected
予期せぬ、思いがけない
breakdowns
故障、破損(複数形)
関連
car repair
automotive service
fleet management
preventive maintenance
inspection
servicing