memrootじしょ
英和翻訳
User Interface (UI)
User Interface (UI)
[ˈjuːzər ˈɪntərfeɪs]
ユーザ インターフェース
1.
コンピューターや電子機器などを人が操作する際の接点となる、人間が情報を得るための画面や表示、またはそれを操作するためのボタンやキーボードなどを指します。
コンピューターなどの機器を人が使う際の、画面表示や操作方法など、人との接点となる部分全般を指します。例えば、スマートフォンのアイコンの配置や、ウェブサイトのボタンのデザインなどがUIにあたります。
User
interface
(UI)
is
the
way
a
user
interacts
with
a
computer.
(ユーザーインターフェース(UI)は、ユーザーがコンピューターと対話する方法です。)
User
コンピューターや電子機器などを操作する「人」を指します。
interface
コンピューターや電子機器と人との間で、情報をやり取りするための「接点」や「接続」を意味します。
(UI)
User Interfaceの略語です。
Good
UI
design
makes
complex
tasks
easy
to
perform.
(優れたUIデザインは、複雑なタスクを簡単に実行できるようにします。)
Good
「良い」という評価を表します。
UI
User Interfaceの略語です。
design
コンピューターやソフトウェアなどの「設計」を意味します。
makes
「~にする」という状態の変化を表します。
complex
「複雑な」という意味です。
tasks
「仕事」や「課題」といった具体的な行動を指します。
easy
「簡単な」という意味です。
to
不定詞を作るための前置詞です。
perform
「実行する」という意味です。
.
文の終わりを示します。
The
mobile
app's
intuitive
UI
allows
users
to
navigate
easily.
(そのモバイルアプリの直感的なUIにより、ユーザーは簡単に操作できます。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
mobile
「携帯電話」を指します。
app
「アプリケーション」、つまりプログラムを指します。
's
所有を表します。
intuitive
「直感的」という意味です。
UI
User Interfaceの略語です。
allows
「~を可能にする」という意味です。
users
「ユーザー」、つまり利用者を指します。
to
不定詞を作るための前置詞です。
navigate
「(システムなどを)操作する」という意味です。
easily
「簡単に」という意味です。
.
文の終わりを示します。
関連
UX
GUI
API
command line interface
interaction design