Social trends

/ˌsoʊʃəl ˈtrɛndz/ ソーシャル トレンズ

1. 特定の時期に多くの人が共有する考え方、行動パターン、価値観の変化など、社会的な傾向や動向のこと。

社会の中で、人々の関心、行動、価値観などが時間とともに変化していく様子や、その方向性を指します。ファッション、技術、生活様式など、広範な分野で見られます。

Keeping up with current social trends is important for businesses. (現在の社会動向に追いつくことは企業にとって重要です。)

• Keeping up with: ～に追いつく、～に対応する
• current: 現在の、今の
• social trends: 社会動向、社会的な傾向
• is important: 重要である
• for businesses: 企業にとって

The rise of remote work is a significant social trend. (リモートワークの台頭は重要な社会動向です。)

• The rise of: ～の台頭、～の増加
• remote work: リモートワーク、遠隔勤務
• is a significant: 重要な～である
• social trend: 社会動向、社会的な傾向

Understanding social trends helps us predict future consumer behavior. (社会動向を理解することは、将来の消費者の行動を予測するのに役立ちます。)

• Understanding: 理解すること
• social trends: 社会動向、社会的な傾向
• helps us: 私たちを助ける、～の助けになる
• predict: 予測する
• future: 将来の
• consumer behavior: 消費者行動

関連

• Cultural shifts
• Societal changes
• Emerging patterns
• Public opinion
• Demographic shifts