Neural engineering

['njʊərəl ˌɛndʒɪ'nɪərɪŋ] ニューラル エンジニアリング

1. 神経系と工学を統合し、神経機能の理解、修復、増強を目的とする学際分野。

神経科学、工学、コンピュータサイエンスを融合し、脳や神経系の仕組みを解明し、その機能異常の改善や機能向上を目指す学問分野です。脳とコンピュータのインターフェース（BCI）や神経プロテーゼの開発などが含まれます。

Neural engineering aims to develop technologies that interact with the nervous system. (神経工学は、神経系と相互作用する技術の開発を目指します。)

• Neural engineering: 神経工学。神経科学と工学を融合した学問分野です。
• aims to: ～を目指す。目的や目標を表す動詞句です。
• develop technologies: 技術を開発する。新しい技術を生み出すことを指します。
• that interact with: ～と相互作用する。互いに影響を与え合う関係を指します。
• the nervous system: 神経系。脳、脊髄、末梢神経を含む生物のシステムです。

Advances in neural engineering could lead to revolutionary treatments for neurological disorders. (神経工学の進歩は、神経疾患に対する画期的な治療法につながる可能性があります。)

• Advances in: ～における進歩。特定の分野での発展や前進を指します。
• neural engineering: 神経工学。神経科学と工学を融合した学問分野です。
• could lead to: ～につながる可能性がある。潜在的な結果や帰結を示唆します。
• revolutionary treatments: 画期的な治療法。従来の治療法を大きく変える新しい治療法を指します。
• for neurological disorders: 神経疾患に対して。神経系の異常や病気に対するものを指します。

Brain-computer interfaces are a key area of research within neural engineering. (脳とコンピュータのインターフェースは、神経工学における主要な研究分野です。)

• Brain-computer interfaces: 脳とコンピュータのインターフェース。脳と外部デバイス間で直接通信を可能にする技術です。
• are a key area: 主要な分野である。重要性の高い領域や領域を指します。
• of research: 研究の。探求や調査活動に関するものです。
• within neural engineering: 神経工学内での。神経工学という学問分野の範囲内であることを示します。

関連

• Neuroscience
• Biomedical engineering
• Brain-Computer Interface (BCI)
• Neuroprosthetics
• Computational neuroscience
• Neurotechnology