memrootじしょ
英和翻訳
Keep (a promise)
quantitatively
quantity limit
avoid catastrophe
audit log
P&L
Avogadro constant
awaiting verification
Audio Unit (AU)
valid argument
Keep (a promise)
/kiːp ə ˈprɒmɪs/
キープ ア プロミス
1.
約束を果たす
誰かとの間で交わした約束や、自分自身に課した誓いを守り、その内容を実際に行動に移すことを指します。
I
always
keep
my
promises.
(私はいつも約束を守ります。)
I
「私」という一人称の代名詞です。
always
「いつも」「常に」という意味で、頻度を表す副詞です。
keep
この文脈では、「(約束を)守る」「果たす」という意味の動詞です。
my promises
「私の約束」という意味です。'my'は所有を表す形容詞、'promises'は'promise'(約束)の複数形です。
He
failed
to
keep
his
promise
to
help
us.
(彼は私たちを助けるという約束を果たせなかった。)
He
「彼」という三人称単数の代名詞です。
failed to
「〜しそこなった」「〜できなかった」という意味で、動詞'fail'(失敗する)の過去形に'to'不定詞が続きます。
keep his promise
「彼の約束を守る/果たす」という意味です。
to help us
「私たちを助けること」という意味で、'promise'の内容を説明する不定詞句です。
It's
important
to
keep
your
word.
(約束を守ることは重要です。)
It's important
「それは重要だ」という意味です。'It'は形式主語で、真の主語は'to keep your word'です。
to keep your word
「あなたの言葉(約束)を守ること」という意味です。'keep your word'は'keep a promise'と同じ意味で使われます。
She
kept
her
promise
to
visit
me.
(彼女は私を訪ねるという約束を守った。)
She
「彼女」という三人称単数の代名詞です。
kept
動詞'keep'の過去形です。この文脈では「守った」「果たした」という意味です。
her promise
「彼女の約束」という意味です。
to visit me
「私を訪ねること」という意味で、'promise'の内容を説明する不定詞句です。
関連
Fulfill a promise
Honor a promise
Adhere to a promise
Deliver on a promise
Break a promise