Human Development

['hjuːmən dɪ'veləpmənt] ヒューマン デベロップメント

1. 人間の能力を拡大し、生活の質を向上させること。人々が健康で知識を持ち、適切な生活水準を享受できるようにすることを目指すプロセス。

人間開発とは、単なる経済成長にとどまらず、人々がより豊かで満足のいく人生を送るために必要な能力や機会を拡大することを指します。教育、健康、生活水準の向上、政治的自由などが含まれ、人々が選択肢を増やし、自己実現できるようになることを目指します。

The United Nations promotes human development worldwide. (国連は世界中で人間開発を推進しています。)

• The United Nations: 国際連合、略して国連と呼ばれる組織を指します。
• promotes: 何かを積極的に推し進める、奨励するという意味です。
• human development: 人々の能力向上や生活の質の向上を指す概念です。
• worldwide: 世界中で、世界的にという意味です。

Investing in education is crucial for human development. (教育への投資は人間開発にとって極めて重要です。)

• Investing in: ～に投資すること、という意味です。
• education: 学びに必要な機会や知識の習得を指します。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味です。
• for: ～のために、～にとってという意味です。
• human development: 人々の能力向上や生活の質の向上を指す概念です。

The Human Development Index measures a country's progress. (人間開発指数は国の進捗度を測ります。)

• The Human Development Index: 国連が発表する、人間の生活の質や発展度合いを示す指標です。
• measures: 何かの量や程度を測る、評価するという意味です。
• a country's: ある国の、その国のという意味です。
• progress: 前進、進展、または発展を指します。

関連

• sustainable development
• social progress
• well-being
• quality of life
• education
• health
• economic growth
• human rights