memrootじしょ
英和翻訳
HRM
HRM
H-R-M
エイチ アール エム
1.
組織における人的資源の管理活動。採用、研修、評価、給与、福利厚生などが含まれる。
企業や組織で働く人々に関わる全ての管理活動を指します。従業員の能力を最大限に引き出し、組織の目標達成に貢献することを目的とします。
She
works
in
HRM.
(彼女は人事管理の仕事をしている。)
She
「彼女」という特定の女性を指します。
works in
「~で働いている」という場所や分野を示す句です。
HRM
ここでは「人事管理」という分野を指す頭字語です。
HRM
is
crucial
for
company
success.
(人事管理は会社の成功に不可欠です。)
HRM
ここでは「人事管理」を指します。
is crucial
「不可欠である」「極めて重要である」という意味です。
for company success
「会社の成功にとって」という目的や対象を示します。
We
are
implementing
a
new
HRM
system.
(我々は新しい人事管理システムを導入しています。)
We
「我々」「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
are implementing
「~を導入している」「実行している」という現在進行形の動詞です。
a new
「新しい」という意味の形容詞と不定冠詞です。
HRM system
「人事管理システム」という複合名詞です。
2.
組織内で人事管理を担当する部署、または人事そのもの。
従業員の採用、給与計算、労務管理、教育研修など、人事関連の業務を一手に担う部署を指すこともあります。
Please
contact
HRM
for
assistance.
(援助が必要なら人事部に連絡してください。)
Please contact
「~に連絡してください」という丁寧な依頼表現です。
HRM
ここでは「人事部」を指す頭字語です。
for assistance
「援助のために」「助けを求めて」という意味です。
The
HRM
team
is
reviewing
the
benefits
package.
(人事部チームは福利厚生パッケージを見直しています。)
The HRM team
「人事部チーム」という特定のチームを指します。
is reviewing
「~を見直している」「検討している」という現在進行形の動詞です。
the benefits package
「福利厚生パッケージ」という特定のものを指します。
HRM
handles
employee
grievances.
(人事部は従業員の苦情を扱います。)
HRM
ここでは「人事部」を指します。
handles
「~を扱う」「処理する」という意味の動詞です。主語が単数なので-sがついています。
employee grievances
「従業員の苦情」という複合名詞です。複数形になっています。
関連
Human Resources Management
Human Resources
HR
Personnel