German names

/ˈdʒɜːrmən neɪmz/ ジャーマン ネームズ

1. ドイツ語圏で使われる人名。姓と名の両方を含む。

ドイツ語圏で使われる人名、特に姓や名全般を指します。歴史的背景や文化的な特徴を持つ名前が多いです。

Many German names have strong historical roots. (多くのドイツ名は強力な歴史的ルーツを持っています。)

• Many: 「多くの」という意味で、量が多いことを示します。
• German names: 「ドイツの名前」という意味で、ドイツ語圏の固有名詞を指します。
• have: 「〜を持っている」という意味で、所有や特徴を示します。
• strong: 「強い」という意味で、ここでは「確固たる」や「深い」ニュアンスです。
• historical roots: 「歴史的ルーツ」という意味で、名前の由来や起源が歴史と深く結びついていることを示します。

Are there any common German names in your family? (あなたの家族に共通するドイツ名がありますか？)

• Are there: 「〜がありますか」という存在を尋ねる表現です。
• any: 「何か」という意味で、疑問文で使われます。
• common: 「一般的な」という意味です。
• German names: 「ドイツの名前」という意味で、ドイツ語圏の固有名詞を指します。
• in your family: 「あなたの家族の中に」という意味で、所属する集団を示します。

I'm researching the origins of classic German names. (私は古典的なドイツ名の起源を研究しています。)

• I'm researching: 「私は〜を研究している」という現在進行形の表現です。
• the origins: 「起源」という意味で、物事の始まりや由来を指します。
• of: 「〜の」という意味で、所有や関係性を示します。
• classic: 「古典的な」という意味で、伝統的でよく知られたものを指します。
• German names: 「ドイツの名前」という意味で、ドイツ語圏の固有名詞を指します。

関連

• German surnames
• German first names
• German given names
• German linguistics
• Etymology
• Names