memrootじしょ
英和翻訳
Formation flying
Diophantine approximation
lessen the burden
such-and-such
statutory drafter
third sector
minor discrepancy
collation copy
helpful perspective
troubling occurrence
Formation flying
/fɔːrˈmeɪʃən ˈflaɪɪŋ/
フォーメーション フライイング
1.
編隊飛行
複数の航空機、鳥、または他の乗り物などが、あらかじめ決められた秩序だった配置や隊形を維持しながら飛行する行為を指します。これは、軍事的な戦略、航空ショーでのパフォーマンス、鳥の渡り、あるいは単なる効率性のために行われることがあります。
The
airshow
featured
breathtaking
formation
flying
by
military
jets.
(航空ショーでは、軍用ジェット機による息をのむような編隊飛行が披露されました。)
The airshow
航空ショー
featured
特徴としていた、目玉としていた
breathtaking
息をのむような、見事な
formation flying
編隊飛行
by
~によって
military jets
軍用ジェット機
Geese
often
engage
in
formation
flying
during
their
migratory
journeys.
(ガチョウは渡りの旅の間、しばしば編隊飛行を行います。)
Geese
ガチョウ(複数形)
often
しばしば、よく
engage in
~に従事する、~を行う
formation flying
編隊飛行
during
~の間
their
彼らの、それらの
migratory journeys
渡りの旅
Precision
is
key
in
successful
formation
flying.
(精密さが編隊飛行を成功させる鍵です。)
Precision
精密さ、正確さ
is key
鍵である、重要である
in
~において
successful
成功した
formation flying
編隊飛行
Pilots
undergo
extensive
training
for
complex
formation
flying
maneuvers.
(パイロットは複雑な編隊飛行操縦のために広範な訓練を受けます。)
Pilots
パイロット
undergo
~を受ける、経験する
extensive training
広範な訓練
for
~のために
complex
複雑な
formation flying
編隊飛行
maneuvers
操縦、機動
関連
aviation
synchronized
squadron
echelon
aerial maneuver
tight formation
fly in formation