memrootじしょ
英和翻訳
Darius III
Darius III
[dəˈraɪəs ˈθɜrd]
ダライアス・ザ・サード
1.
アケメネス朝ペルシアの最後の王。
古代ペルシアのアケメネス朝の最後の王であるダレイオス3世を指します。マケドニアのアレクサンドロス大王に敗れ、ペルシア帝国は滅亡しました。
Darius
III
was
the
last
king
of
the
Achaemenid
Empire
of
Persia.
(ダレイオス3世はアケメネス朝ペルシアの最後の王でした。)
Darius III
古代ペルシアのアケメネス朝の最後の王の名前を指します。
was
「～であった」という過去の事実を表す動詞です。
the last king
「最後の王」を意味します。
of the Achaemenid Empire
「アケメネス朝帝国」の所有を表します。
of Persia
「ペルシア」の所有を表します。
Alexander
the
Great
defeated
Darius
III
in
several
key
battles.
(アレクサンドロス大王はいくつかの主要な戦いでダレイオス3世を破りました。)
Alexander the Great
古代マケドニアの有名な征服者の名前を指します。
defeated
「～を破った」という過去の行為を表す動詞です。
Darius III
古代ペルシアのアケメネス朝の最後の王の名前を指します。
in several key battles
「いくつかの重要な戦いにおいて」という状況を示します。
The
fall
of
Darius
III
marked
the
end
of
the
Achaemenid
Empire.
(ダレイオス3世の失脚はアケメネス朝帝国の終焉を意味しました。)
The fall
「失脚」や「没落」を意味します。
of Darius III
古代ペルシアのアケメネス朝の最後の王の名前「ダレイオス3世」の所有を表します。
marked
「～の印となった」という過去の行為を表す動詞です。
the end
「終わり」を意味します。
of the Achaemenid Empire
「アケメネス朝帝国」の所有を表します。
関連
Alexander the Great
Persia
Achaemenid Empire
Battle of Issus
Battle of Gaugamela