Bucephalus

[bjuːˈsɛfələs] ビューケファロス

1. アレクサンドロス大王の伝説的な愛馬の名。

ブケファロスは、古代マケドニアの王アレクサンドロス大王の伝説的な愛馬の名前です。その名は「雄牛の頭」を意味するとされ、非常に頑強で気性が荒かったものの、アレクサンドロス大王だけが乗りこなすことができたと言われています。彼は多くの戦役でアレクサンドロスと共に活躍し、歴史にその名を刻みました。

Alexander the Great rode Bucephalus into many battles. (アレクサンドロス大王はブケファロスに乗って多くの戦いに臨みました。)

• Alexander the Great: 古代マケドニアの偉大な王の名前。
• rode: 過去形であり、「乗った」を意味します。
• Bucephalus: アレクサンドロス大王の愛馬の名前。
• into many battles: 「多くの戦いへ」という意味で、戦場に向かう様子を表します。

The legend of Bucephalus and Alexander is a tale of an unbreakable bond. (ブケファロスとアレクサンドロスの伝説は、断ち切れない絆の物語です。)

• The legend of: 「～の伝説」という意味です。
• Bucephalus and Alexander: ブケファロスとアレクサンドロスという二つの存在を指します。
• is: 「～である」という動詞です。
• a tale of: 「～の物語」という意味です。
• an unbreakable bond: 「断ち切れない絆」を意味します。

Bucephalus was a magnificent horse, known for its fierce spirit. (ブケファロスは、その猛々しい精神で知られる壮麗な馬でした。)

• Bucephalus: アレクサンドロス大王の愛馬の名前。
• was: 「～であった」という過去形です。
• a magnificent horse: 「壮麗な馬」という意味です。
• known for: 「～で知られている」という意味です。
• its fierce spirit: 「その猛々しい精神」を意味します。

関連

• Alexander the Great
• Charger
• Warhorse
• Philip II of Macedon
• Gaugamela