memrootじしょ
英和翻訳
Boat Shoes
blow dryer
stationery store
military presence
park management
legal brief
athletic field
skin disorder
cupping therapy
military school
Boat Shoes
[ˈboʊt ˌʃuːz]
ボートシューズ
1.
キャンバスや革で作られ、滑りにくいゴム底を持つ、船上で履かれることを想定したカジュアルな靴。
ボートシューズは、もともと船の甲板で滑りにくいように設計された、溝の入ったゴム底が特徴のカジュアルな靴です。防水性や速乾性のある素材で作られることが多く、紐の通し方にも特徴があります。現在では、船に乗る目的だけでなく、日常のカジュアルなファッションアイテムとしても広く人気があります。
He
wore
classic
boat
shoes
with
his
shorts.
(彼はショートパンツに定番のボートシューズを履いていました。)
He
「彼」という男性を指します。
wore
「着ていた」または「履いていた」という意味で、wear(着る、履く)の過去形です。
classic boat shoes
「定番のボートシューズ」を指します。classicは「古典的な、定番の」という意味です。
with his shorts
「彼のショートパンツと一緒に」という意味で、withは「~と一緒に」を表します。
Boat
shoes
are
perfect
for
a
casual
summer
outfit.
(ボートシューズは、カジュアルな夏の服装に最適です。)
Boat shoes
「ボートシューズ」を指します。
are perfect
「完璧である」という意味です。areはbe動詞の複数形、perfectは「完璧な」という形容詞です。
for a casual summer outfit
「カジュアルな夏の服装のために」という意味です。forは「~のために」、casualは「カジュアルな」、summerは「夏」、outfitは「服装」です。
I
need
a
new
pair
of
boat
shoes
for
my
sailing
trip.
(セーリング旅行のために、新しいボートシューズが必要です。)
I need
「私は必要である」という意味です。
a new pair of boat shoes
「新しい一足のボートシューズ」を指します。pair ofは「一組の、一足の」という意味です。
for my sailing trip
「私のセーリング旅行のために」という意味です。sailing tripは「セーリング旅行」です。
Many
people
wear
boat
shoes
even
when
they're
not
on
a
boat.
(多くの人々が、ボートに乗っていない時でもボートシューズを履いています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
wear boat shoes
「ボートシューズを履く」という意味です。
even when
「~の時でさえも」という意味で、強調を表します。
they're not on a boat
「彼らがボートに乗っていない」状態を指します。on a boatで「ボートに乗っている」という意味です。
関連
Deck shoes
Loafers
Moccasins
Sailing shoes
Top-siders