Asystole

/eɪˈsɪstəli/ エイシストリー

1. 心臓の電気的活動が完全に停止し、収縮が全く見られない状態。

心臓の電気的活動と機械的活動が完全に停止し、収縮が全く見られない状態を指します。これは、心臓が血液を全身に送り出すポンプ機能を失っていることを意味し、即座に治療しなければ死に至ります。

The patient went into asystole. (患者は心停止に陥った。)

• The patient: 患者を指します。
• went into: ある状態に入ることを意味します。
• asystole: 心臓の収縮が完全に停止した状態を指す医学用語です。

CPR was initiated immediately after asystole was confirmed. (心停止が確認された直後に心肺蘇生が開始された。)

• CPR: 心肺蘇生法（Cardiopulmonary Resuscitation）の略です。
• was initiated: 開始された、という意味です。
• immediately after: 直後に、すぐに後で、という意味です。
• asystole: 心臓の収縮が完全に停止した状態を指す医学用語です。
• was confirmed: 確認された、という意味です。

In asystole, there is no electrical activity in the heart. (心停止状態では、心臓に電気的活動はありません。)

• In asystole: 心停止状態において、という意味です。
• there is: 〜がある、〜が存在するという意味です。
• no electrical activity: 電気的な活動がない、という意味です。
• in the heart: 心臓の中で、という意味です。

関連

• cardiac arrest
• ventricular fibrillation
• bradycardia
• tachycardia
• CPR