Allah

/ˈælə/ アッラー

1. イスラム教における唯一神

イスラム教徒が崇拝する唯一の神を指します。アラビア語で「神」を意味する語が固有名詞化したものです。

There is no god but Allah. (「アッラーの他に神はいない。」)

• There is: 「～がある」「～が存在する」という意味で、ここでは「いる」を意味します。
• no god: 「神はいない」という否定的な意味を表します。
• but Allah: 「アッラーを除いて」または「アッラー以外は」という意味です。

Muslims believe in one God, Allah. (「イスラム教徒は唯一神アッラーを信じています。」)

• Muslims: イスラム教を信仰する人々を指します。
• believe in: 「～を信じる」という意味です。
• one God: 「唯一の神」を意味します。
• Allah: イスラム教の神の名前です。

Inshallah, we will meet again. (「アッラーの思し召しがあれば、また会えるでしょう。」)

• Inshallah: アラビア語で「もし神が望むならば」という意味で、英語圏でもよく使われる表現です。
• we: 「私たち」を指します。
• will meet: 「会うでしょう」という未来の行動を表します。
• again: 「再び」「もう一度」という意味です。

関連

• God
• Islam
• Muslim
• Quran
• Muhammad