wish for good fortune

/wɪʃ fɔːr ɡʊd ˈfɔːrtʃuːn/ ウィッシュ フォー グッド フォーチュン

1. 幸運が訪れることを願う

誰かの未来や状況に対して、良い結果や幸運が訪れることを心から望む気持ちを表します。

We wish you for good fortune in your new endeavor. (あなたの新しい試みに幸運を願っています。)

• We: 「私たち」を指します。
• wish: 「～を願う」「～を望む」という意味です。
• you: 「あなたに」という対象を指します。
• for good fortune: 「幸運を」「良い運を」という意味のフレーズです。
• in your new endeavor: 「あなたの新しい試みにおいて」という状況を示します。

They wished her for good fortune before the exam. (彼らは試験の前に彼女に幸運を願った。)

• They: 「彼ら」を指します。
• wished: 「～を願った」という過去形の動詞です。
• her: 「彼女に」という対象を指します。
• for good fortune: 「幸運を」「良い運を」という意味のフレーズです。
• before the exam: 「試験の前に」という時系列を示します。

I wish for good fortune upon all participants. (全ての参加者に幸運を祈ります。)

• I: 「私」を指します。
• wish: 「～を願う」「～を望む」という意味です。
• for good fortune: 「幸運を」「良い運を」という意味のフレーズです。
• upon all participants: 「全ての参加者に」という対象を示します。

関連

• good luck
• best wishes
• hope for the best
• may you be fortunate
• wish well