visiting hours

ˈvɪzɪtɪŋ ˈaʊərz ヴィジティング アワーズ

1. 施設などで面会が許可されている特定の時間帯。

病院、老人ホーム、刑務所などの公共またはプライベートな施設で、外部からの訪問者が入室を許可される特定の時間帯を指します。これは、施設内の秩序を維持し、患者や入居者の休息を確保するために設定されます。

Visiting hours are from 2 PM to 4 PM. (面会時間は午後2時から午後4時までです。)

• Visiting hours: 病院や施設などで訪問が許可されている時間帯を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• from 2 PM to 4 PM: 午後2時から午後4時までの期間を示します。

Please observe the posted visiting hours. (掲示されている面会時間を守ってください。)

• Please observe: 「～を守ってください」「～に従ってください」という丁寧な命令を表します。
• the posted: 「掲示された」「張り出された」という意味です。
• visiting hours: 訪問が許可されている時間帯を指します。

I missed the visiting hours yesterday. (昨日、面会時間を過ぎてしまいました。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• missed: 「～を逃した」「～に間に合わなかった」という過去形動詞です。
• the visiting hours: 訪問が許可されている時間帯を指します。
• yesterday: 「昨日」という意味の副詞です。

関連

• visiting time
• visitation
• visiting policy
• open hours
• business hours