ultimatum

/ˌʌltɪˈmeɪtəm/ アルティメイタム

1. 最終通告、最後通牒

交渉や要求において、相手に突きつける最終的な条件や要求のことです。これを拒否した場合、関係の破綻や報復などの結果が伴うことを示唆します。

The union issued an ultimatum to the management. (労働組合は経営陣に最終通告を発した。)

• The union: 労働組合
• issued: （声明などを）発した、出した
• an ultimatum: 最終通告、最後通牒
• to the management: 経営陣に対して

He gave her an ultimatum: marry him or leave. (彼は彼女に最終的な選択を迫った：彼と結婚するか、去るか。)

• He: 彼
• gave her: 彼女に与えた
• an ultimatum: 最終通告、究極の選択
• marry him: 彼と結婚する
• or leave: さもなくば去る

The government delivered an ultimatum to the rebels. (政府は反乱軍に最後通牒を突きつけた。)

• The government: 政府
• delivered: （メッセージや物を）届けた、渡した
• an ultimatum: 最後通牒
• to the rebels: 反乱軍に対して

関連

• demand
• edict
• declaration
• condition
• threat
• injunction