two-factor authentication

/ˈtuː ˌfæktər ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃən/ トゥーファクターオーセンティケーション

1. ユーザーが本人であることを確認するために、2つの異なる種類の認証要素を要求するセキュリティプロセス。

「二段階認証」または「二要素認証」とも呼ばれ、パスワードに加えて、スマートフォンに送られるコードや指紋認証など、異なる種類の認証要素を組み合わせることで、アカウントのセキュリティを大幅に向上させる仕組みです。万が一パスワードが漏洩しても、もう一つの要素がなければ不正アクセスを防ぐことができます。

Always enable two-factor authentication for your online accounts. (オンラインアカウントには常に二段階認証を有効にしてください。)

• Always: 「常に」「いつも」といった頻度を表します。
• enable: 「有効にする」「可能にする」という意味です。
• two-factor authentication: 「二段階認証」というセキュリティ手法を指します。
• for your online accounts: 「あなたのオンラインアカウントのために」という意味で、目的や対象を示します。

Many services now require two-factor authentication to improve security. (多くのサービスがセキュリティ向上のために二段階認証を要求するようになりました。)

• Many services: 「多くのサービス」を指します。
• now require: 「現在、要求する」「必要とする」という意味です。
• two-factor authentication: 「二段階認証」というセキュリティ手法を指します。
• to improve security: 「セキュリティを向上させるために」という目的を示します。

Setting up two-factor authentication adds an extra layer of protection. (二段階認証を設定すると、追加の保護層が加わります。)

• Setting up: 「設定する」「準備する」という意味です。
• two-factor authentication: 「二段階認証」というセキュリティ手法を指します。
• adds: 「加える」「追加する」という意味の動詞です。
• an extra layer of protection: 「追加の保護層」を指します。

関連

• MFA
• OTP
• Password
• Security
• Verification