transport card

/ˈtrænspɔːrt kɑːrd/ トランスポート カード

1. 公共交通機関で運賃を支払うために使用するカード。

電車やバスなどの公共交通機関を利用する際に、現金の代わりに運賃を支払うために使用されるICカードや磁気カードです。チャージして繰り返し使用できるものが一般的です。通勤や通学、観光などで便利に利用されます。

I need to buy a transport card for my trip. (旅行のために交通系ICカードを買う必要があります。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to buy: 「～を買う必要がある」という必要性を表します。
• a transport card: 公共交通機関で使われるカード、具体的に「交通系ICカード」を指します。
• for my trip: 「私の旅行のために」という目的を示します。

Can I use this transport card on the bus? (この交通系ICカードはバスで使えますか？)

• Can I use: 「私が～を使うことができますか」という許可や可能性を尋ねる表現です。
• this transport card: 「この」特定の交通系ICカードを指します。
• on the bus: 「バスの中で」という場所を示します。

Please tap your transport card at the gate. (改札で交通系ICカードをタッチしてください。)

• Please tap: 「～をタッチしてください」という丁寧な依頼の表現です。
• your transport card: 「あなたの」交通系ICカードを指します。
• at the gate: 「改札口で」という場所を示します。

I recharged my transport card this morning. (今朝、交通系ICカードにチャージしました。)

• I: 「私」という人を指します。
• recharged: 「～をチャージした」という行為を表します。
• my transport card: 「私の」交通系ICカードを指します。
• this morning: 「今朝」という時間を表します。

関連

• travel card
• smart card
• public transport
• transit pass
• IC card