toupee

[tuːˈpeɪ] トゥーペイ

1. 男性が薄くなった髪を隠すために使う、小さなかつら。

主に男性が、頭頂部などの薄くなった髪を隠す目的で使用する、小さなかつらを指します。

He wore a toupee to cover his bald spot. (彼は薄くなった部分を隠すためにつけ毛をつけていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: wear（着る、身につける）の過去形。「身につけていた」という意味です。
• a toupee: 特定の種類ではなく、一般的に「1つのかつら」を指します。
• to cover: 「覆うために」という目的を表します。
• his bald spot: 彼の薄くなった部分、または禿げた部分を指します。

It was obvious that he was wearing a toupee. (彼がかつらをつけているのは明らかだった。)

• It was obvious: それは明らかだった、という意味です。
• that he was wearing a toupee: 彼がかつらをつけていたということを指します。

The actor's toupee shifted during the scene. (俳優のかつらがシーンの途中でずれた。)

• The actor's toupee: その俳優のかつらを指します。
• shifted: 動いた、ずれた、という意味です。
• during the scene: そのシーンの間、という意味です。

2. 頭部の一部を覆う、人工毛髪で作られた装具。

髪の薄さや抜け毛を隠すために、頭の一部に装着する人工毛髪の製品全般を指すこともあります。

He wore a toupee to cover his bald spot. (彼は薄くなった部分を隠すためにつけ毛をつけていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: wear（着る、身につける）の過去形。「身につけていた」という意味です。
• a toupee: 特定の種類ではなく、一般的に「1つのかつら」を指します。
• to cover: 「覆うために」という目的を表します。
• his bald spot: 彼の薄くなった部分、または禿げた部分を指します。

It was obvious that he was wearing a toupee. (彼がかつらをつけているのは明らかだった。)

• It was obvious: それは明らかだった、という意味です。
• that he was wearing a toupee: 彼がかつらをつけていたということを指します。

The actor's toupee shifted during the scene. (俳優のかつらがシーンの途中でずれた。)

• The actor's toupee: その俳優のかつらを指します。
• shifted: 動いた、ずれた、という意味です。
• during the scene: そのシーンの間、という意味です。

関連

• wig
• hairpiece
• hair replacement
• baldness