toonie

/ˈtuːni/ トゥーニー

1. カナダの2ドル硬貨。

カナダで発行されている2ドル硬貨の愛称です。1ドル硬貨が「loonie（ルーニー）」と呼ばれることに倣って、「two（2）」と「loonie」を組み合わせた造語です。

Can you break a twenty for a toonie? (20ドル札を2ドル硬貨に崩せますか？)

• Can you: ～できますか？「あなたは～できますか？」という意味で、能力や可能性を尋ねます。
• break: ここでは「両替する」や「崩す」という意味で使われます。お札を小銭に替える際に使われる動詞です。
• a twenty: 「20ドル札」を指します。「a twenty-dollar bill」の省略形です。
• for a toonie: 「2ドル硬貨に」「2ドル硬貨のために」という意味です。20ドル札を2ドル硬貨に替える目的を示します。

I found a toonie on the street. (通りで2ドル硬貨を見つけた。)

• I: 「私」を指す一人称代名詞です。
• found: 動詞「find（見つける）」の過去形です。「～を見つけた」という意味になります。
• a toonie: 「2ドル硬貨」を指します。カナダの2ドル硬貨の愛称です。
• on the street: 「通りで」「道端で」という意味の場所を示すフレーズです。

This coffee costs three toonies. (このコーヒーは6ドルです。)

• This coffee: 「このコーヒー」を指します。話している時点での特定のコーヒーを指します。
• costs: 動詞「cost（費用がかかる）」の三人称単数現在形です。「～の費用がかかる」「～の値段である」という意味です。
• three toonies: 「2ドル硬貨が3枚」を指します。つまり「6ドル」を意味します。

I need a toonie for the parking meter. (駐車メーターに2ドル硬貨が必要です。)

• I need: 「私は～が必要です」という意味です。何かを必要としている状態を表します。
• a toonie: 「2ドル硬貨」を指します。ここでは、特定の2ドル硬貨一枚を必要としていることを示します。
• for the parking meter: 「駐車メーターのために」という意味です。2ドル硬貨が必要な目的を示しています。

関連

• loonie
• coin
• currency
• Canadian dollar
• CAD
• money